W obu przypadkach wygrywa canyon jeśli chodzi o wyposażenie (minus tej marki to brak możliwości przymiarki).. Ale do Twoich zastosowań jakie podałeś wybrałbym Treka x-caliber(dozywotnia gwarancja na ramę)(w canyonie może być problem z zamontowaniem fotelika, canyon nawet wspomina, że jest to niewskazane )..